Skip to main content

Censoring Interlok


Interlok saga update

The independent panel set up to examine with a view to removing parts of Datuk Abdullah Hussain's novel Interlok described as sensitive by the Indian community met for the first time on Wednesday.

Panel chairman Distinguished Professor Datuk Shamsul Amri Baharuddin said after the meeting that "no time limit has been given but we want to complete it fast".

Yes, please do that panel members. You have to think of the poor fifth-formers who have to spend time learning about the literature component of the subject Bahasa Malaysia.

My nephew is one of them. He is understandably confused about the whole thing and is annoyed that the dispute has dragged on for nearly three months. Fifth formers have to take an examination -- the Sijil Pelajaran Malaysia -- later this year.

It is understood that students in some schools in Kuala Lumpur, Putrajaya, Selangor and Negeri Sembilan (these are the schools which are using the student's edition of the novel: see photo) have started studying the text but teachers are tactfully skirting around the sensitive bits.

The other panel members are Datin Siti Saroja Basri, wife of Datuk Abdullah Hussain, Dewan Bahasa dan Pustaka director-general Datuk Termuzi Abdul Aziz, University of Malaya's Malay Studies Academy director Professor Datuk Zainal Abidin Borhan, Universiti Putra Malaysia Malay Studies lecturer Associate Professor Dr Lim Swee Tin, Universiti Pendidikan Sultan Idris Aminuddin Baki Centre for Global Education director Professor Dr N.S. Rajendran, former education ministry officer G. Krishnabahawan and writer Uthaya Sankar S.B.

------------------------------------------------------------------------------------

Journalist Jehan Mohamad has an interesting piece on Censoring literature. Click here to read.

See also the following links.

Panel's findings 'out in a month'

Interlok in gridlock

Komsas reading list

Updates: Teachers make 'Interlok' changes manually

              Amended 'Interlok' to be reprinted

Comments

Popular Posts

Why Shamsul Amri dislikes Facebook

Professor Shamsul Amri Baharuddin People who do not use Facebook fall into three broad categories. The first group is completely indifferent to it, the second finds it mildly irritating and the third dislikes it intensely. Malaysia's prominent sociologist Professor Shamsul Amri Baharuddin is of the last type. I made the mistake of asking Shamsul, who is director of the Institute of Ethnic Studies at Universiti Kebangsaan Malaysia, if he was on Facebook, the social network which was hatched up in the dormitories of Harvard six years ago. "I have a face and I keep thousands of books. Why do I need Facebook?" How do you react to that reply? I didn't. I meekly invited him to elaborate on his reasons. "Facebook will take away my soul and I won't allow that to happen because I am a believer," says Shamsul fiercely, who launched into a tirade of accusations against Facebook. Ninety per cent of the things you read on Facebook are either p...

A spot of rural tranquillity in Ipoh

Your nerves are frayed and you need a dose of pleasingly rustic ambience without having to leave the city. There is such a spot for you, if you are in Ipoh. All you need to do is head for a block of flats called Kinta Heights in Pekan Lama, Ipoh, Perak, which is next to the Kinta River, one of the main branches of the Perak River. Unbelievable, as it may seem, there are several nasi kandar outlets and sundry shops in the vicinity, set in the greenery, with a view and a walking path. I suggest that you have lunch at Ramli Nasi Kandar and after that, take a very short walk to the river bank for your rural retreat. You might be motivated to spend 10 minutes or more in total silence and tranquillity. This is the place I go to again and again. Ramli Nasi Kandar is next to the sundry shop A short bridge to the river bank  You will feel irritated by people putting litter on the ground but I refuse to allow that to distract me. There is a 'Do not litter' notice her...

Giving New Year resolutions another chance

In the spirit of New Year resolutions doing the rounds, I have a story to share. My friend Rabiaa Dani gave up making resolutions a long time ago. She found it hard to keep her promises made at the start of each year. The issue had given her a lot of grief over the years. Frustration ensued when her New Year resolutions went out of the window, often culminating with her beating herself up. The first few days were good but she would falter after the first week. She felt bad about her lack of willpower and would feel depressed and unworthy of respect or value. So she decided that she would no longer make them. However, unknown to her, she would review this decision at the end of 2017. What happened? Rabiaa and her husband attended a talk by Ustaz Dato' Badli Shah bin Alauddin at Komplex Darul Baraqah in Manjoi, Ipoh, Perak on December 28, 2017. The Ustaz from Pahang is one Rabiaa's favourite preachers and she hardly misses his religious talks on television. This was the first...